아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

출처는 링크로 걸어놓은 곳과 밀리시타 한글판입니다.

2019년 9월 13일 12시에 번역 수정 업데이트가 되었습니다. 밀리시타 공식 카페에서 밝힌 수정 사항은 이렇습니다.

극장 표현을 '공연장'에서 '극장'으로 수정

후타미 아미/후타미 마미의 프로듀서 호칭을 '오빠'로 수정

오오가미 타마키의 프로듀서 호칭을 '두목'으로 수정

모모세 리오의 대사 일부를 오리지널 표현에 가깝게 수정

스오 모모코의 프로듀서 호칭을 '오빠'로 수정

토쿠가와 마츠리의 대사 일부를 오리지널 표현에 가깝게 수정

바바 코노미의 대사 일부를 오리지널 표현에 가깝게 수정
토요카와 후우카의 대사 일부를 오리지널 표현에 가깝게 수정

토요카와 후우카의 특기를 오리지널 표현에 가깝게 수정
일부 아이돌의 취미 표현 수정

이 외에도 시라이시 츠무기의 노래 제목 표기가 '유리색 금붕어와 꽃창포'로 바뀌었습니다. 카스가 미라이의 노래 제목 표기는 '근사한 기적'에서 바뀌지 않았습니다.