지난번 번역이야기 계속

댓글: 2 / 조회: 2012 / 추천: 0


관련링크


본문 - 03-29, 2014 20:03에 작성됨.

숙제하느라 바빠서 그 글 올린 후로 두어번 들어가 봤는데 오늘 들어가 보니 초벌끝나있고 이제 수정 들어가더라고요.

근데 정작 수정이 더 걸릴 듯한게 일단 말투가 죄다 중구난방이라 그거부터 통일해야하고,
저라던가 저라던가 저같은 사람이 죄 직역투로 해놔서리... 일단 수정이라도 제대로 참여해야겠군요.
p.s 크레딧에 남기고픈 사람은 남기라 되있던데 저밖에 없어서 급당황....
0 여길 눌러 추천하기.