일반 프로듀서
게시판 카테고리.
글
호죠 카렌「프로듀서⋅⋅⋅ 나, 이제 틀렸을지도⋅⋅⋅」
댓글: 18 / 조회: 3680 / 추천: 1
관련링크
본문 - 12-28, 2016 12:24에 작성됨.
※겨울잠 님께서 번역하신 호죠 카렌 「P 씨, 나 이제 무리일지도...」와 제목은 거의 똑같지만, 다른 글입니다.
호죠 카렌 「프로듀서⋅⋅⋅ 나, 이제 틀렸을지도⋅⋅⋅」
1 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 19:53:02 ID: ZmPn40eI0
모바P(이하 P 표기) 「왜 그래? 설마 또 병이⋅⋅⋅?!」
카렌 「응⋅⋅⋅」
P 「그럴수가⋅⋅⋅」
카렌 「흐윽⋅⋅⋅ 이제 다 나았다고 생각했는데⋅⋅⋅ 히끅⋅⋅⋅ 이런거⋅⋅⋅ 너무하잖아⋅⋅⋅」훌쩍훌쩍
P 「⋅⋅⋅병원에서는 뭐래⋅⋅⋅?」
카렌 「⋅⋅⋅발작이 일어나는 건 막을 수 있지만⋅⋅⋅ 흑⋅⋅⋅ 병 자체는 현대의학으로는 고칠 수 없다고⋅⋅⋅ 우에엥」주륵주륵
P 「⋅⋅⋅그런⋅⋅⋅」
카렌 「아우⋅⋅⋅ 흐윽⋅⋅⋅」울먹울먹
P 「⋅⋅⋅카렌⋅⋅⋅ 괴롭겠지만⋅⋅⋅ 혹시라도 나나 치히로 씨가 할 수 있는 일이 있을지도 모르니까, 무슨 병인지 가르쳐주지 않겠어⋅⋅⋅?」
카렌 「흐윽⋅⋅⋅ 응⋅⋅⋅ 알았어⋅⋅⋅」
P 「고마워⋅⋅⋅ 그래서, 대체 무슨 병이야⋅⋅⋅?」
5 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 20:10:24 ID: ZmPn40eI0
카렌 「프로듀서가, 나 이외의 여자랑 사이 좋은 걸 보면 죽어버리는 병이래⋅⋅⋅」
P 「⋅⋅⋅하?」
카렌 「⋅⋅⋅그러니까, 프로듀서가 나 이외의 여자랑 사이 좋은 걸 보면 죽어버리는 병이라고 했어⋅⋅⋅」
P 「아니아니아니, 농담할 때가 아니라⋅⋅⋅」
카렌 「농담 아니야」
P 「에, 진심으로 하는 소리야?」
카렌 「진심이야」
P 「거짓말이지?」
카렌 「거짓말 아냐」
P 「에에ㅡ⋅⋅⋅」
7 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 20:29:40 ID: ZmPn40eI0
카렌 「설마, 못 믿는 거야? 너무해!」
P 「아니, 아무리 그래도⋅⋅⋅」
끼익
치히로 「다녀왔어요ㅡ」
P 「아, 치히로 씨! 마침 잘 오셨어요. 저랑 이야기 좀⋅⋅⋅ 카렌, 잠깐만 기다려줘」
카렌 「엣」
치히로 「네, 무슨 일이신데요?」
P (카렌이 이러쿵저러쿵해서⋅⋅⋅)속닥속닥
치히로 (그랬나요? 후후후, 귀엽잖아요! 아직 고등학생이니 프로듀서 님께 어리광부리는 거예요, 분명)소곤소곤
P (그렇겠죠⋅⋅⋅ 아무리 그래도 그렇게 사람을 놀래키다니⋅⋅⋅)속닥속닥
카렌 「비밀 이야기⋅⋅⋅ 사이 좋아 보여⋅⋅⋅ 윽!」비틀
털썩
P 「응?」
8 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 21:16:07 ID: ZmPn40eI0
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅」추욱
P 「카렌?! 괜찮아?!」다닷
카렌 「윽, 콜록! 콜록!!」
P 「안돼, 빨리 병원에⋅⋅⋅!」
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅ 기다려, 프로듀서⋅⋅⋅」
P 「응?! 왜 그래?!」
카렌 「손⋅⋅⋅ 손 잡아줘⋅⋅⋅ 그러면 괜찮아져⋅⋅⋅」
P 「하아?!」
9 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 21:21:06 ID: ZmPn40eI0
P 「아니아니, 농담할 상황이 아니잖아!」
카렌 「농담 따위가⋅⋅⋅ 아니야」하아하아
P 「그런 것보다 어서 병원에ㅡ」
카렌 「윽! 쿨럭! 쿨럭!」
P 「우왓?! 피가?!」
카렌 「빨리⋅⋅⋅ 프로듀서, 손을⋅⋅⋅」
P 「아, 알았어! 손 잡으면 되는거지?!」
12 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 21:35:01 ID: ZmPn40eI0
P 「어때?! 카렌, 좀 괜찮아?!」꼬옥
카렌 「아⋅⋅⋅ 프로듀서의 손⋅⋅⋅ 따뜻해⋅⋅⋅」
카렌 「⋅⋅⋅후우⋅⋅⋅ 응, 괜찮아졌어⋅⋅⋅ 고마워, 프로듀서!」벌떡
P 「이봐, 갑자기 일어나면 또 쓰러지는 거 아냐?!」
카렌 「아냐, 괜찮다니까」
P 「진짜로?」
카렌 「응, 진짜 진짜」
P 「⋅⋅⋅그래도 혹시 모르니까 오늘은 쉬어. 집에 데려다줄게」
카렌 「정말? 그럼 부탁할게」
P 「그래. ⋅⋅⋅다녀오겠습니다」
카렌 「수고하세요ㅡ」
14 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 21:57:43 ID: ZmPn40eI0
―다음날―
P 「ㅡ그런 일이 있었어」
린 「흐응, 큰일이었네」
P 「말도 마라」
린 「⋅⋅⋅저기, 프로듀서」
P 「응? 왜?」
린 「만약 내가 갑자기 쓰러지면⋅⋅⋅ 똑같이 해줄거야?」
P 「당연하지. 무슨 짓을 해서라도 도와줄거야」
린 「흐응, 그래ㅡ 후후, 고마워」
카렌 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」<●> <●>
P 「⋅⋅⋅!」핫
15 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:00:37 ID: ZmPn40eI0
카렌 「무슨 짓을 해서라도 돕는다⋅⋅⋅ 그것은 사랑⋅⋅⋅ 윽」비틀
풀썩
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅」추욱
P 「카렌?! 괜찮아?!」다닷
카렌 「윽, 콜록! 콜록!!」
P 「안돼, 빨리 병원에⋅⋅⋅!」
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅ 기다려, 프로듀서⋅⋅⋅」
P 「응?! 왜 그래?!」
카렌 「머리를⋅⋅⋅ 머릴 쓰다듬어줘⋅⋅⋅ 그러면 괜찮아져⋅⋅⋅」
P 「하아?!」
16 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:02:07 ID: ZmPn40eI0
P 「아니아니, 농담할 상황이 아니잖아!」
카렌 「농담 따위가⋅⋅⋅ 아니야」하아하아
P 「그런 것보다 어서 병원에ㅡ」
카렌 「윽! 쿨럭! 쿨럭!」
P 「우왓?! 피가?!」
카렌 「빨리⋅⋅⋅ 프로듀서, 머리를⋅⋅⋅」
P 「아, 알았어! 머릴 쓰다듬으면 되는거지?!」
17 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:03:49 ID: ZmPn40eI0
P 「어때?! 카렌, 좀 괜찮아?!」꼬옥
카렌 「아⋅⋅⋅ 프로듀서의 손⋅⋅⋅ 기분 좋아⋅⋅⋅」
카렌 「⋅⋅⋅후우⋅⋅⋅ 응, 괜찮아졌어⋅⋅⋅ 고마워, 프로듀서!」벌떡
P 「이봐, 갑자기 일어나면 또 쓰러지는 거 아냐?!」
카렌 「아냐, 괜찮다니까」
P 「진짜로?」
카렌 「응, 진짜 진짜」
P 「⋅⋅⋅그래도 혹시 모르니까 오늘은 쉬어. 집에 데려다줄게」
카렌 「정말? 그럼 부탁할게」
P 「그래. ⋅⋅⋅다녀오겠습니다」
카렌 「수고하세요ㅡ」
20 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:14:47 ID: ZmPn40eI0
―다음날―
P 「ㅡ그런 일이 있었어요」
카에데 「큰일이었네요」
P 「네, 진짜로」
카에데 「⋅⋅⋅후후, 그러면 오늘은 고생하신 프로듀서 씨를 위로하는 의미로 같이 마시러 갈까요?」
P 「오오, 좋죠! 어서 갑시다!」
카에데 「후후, 잘됐다♡」
카렌 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」<●> <●>
P 「⋅⋅⋅!」핫
21 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:17:03 ID: ZmPn40eI0
카렌 「술자리⋅⋅⋅ 어른의 관계⋅⋅⋅ 윽」비틀
풀썩
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅」추욱
P 「카렌?! 괜찮아?!」다닷
카렌 「윽, 콜록! 콜록!!」
P 「안돼, 빨리 병원에⋅⋅⋅!」
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅ 기다려, 프로듀서⋅⋅⋅」
P 「응?! 왜 그래?!」
카렌 「꼬옥⋅⋅⋅ 꼬옥 안아줘⋅⋅⋅ 그러면 괜찮아져⋅⋅⋅」
P 「하아?!」
22 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:18:45 ID: ZmPn40eI0
P 「아니아니, 농담할 상황이 아니잖아!」
카렌 「농담 따위가⋅⋅⋅ 아니야」하아하아
P 「그런 것보다 어서 병원에ㅡ」
카렌 「윽! 쿨럭! 쿨럭!」
P 「우왓?! 피가?!」
카렌 「빨리⋅⋅⋅ 프로듀서, 포옹을⋅⋅⋅」
P 「아, 알았어! 안아주면 되는거지?!」
23 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:20:38 ID: ZmPn40eI0
P 「어때?! 카렌, 좀 괜찮아?!」꼬옥
카렌 「아⋅⋅⋅ 프로듀서의 몸⋅⋅⋅ 따뜻해⋅⋅⋅」
카렌 「⋅⋅⋅후우⋅⋅⋅ 응, 괜찮아졌어⋅⋅⋅ 고마워, 프로듀서!」벌떡
P 「이봐, 갑자기 일어나면 또 쓰러지는 거 아냐?!」
카렌 「아냐, 괜찮다니까」
P 「진짜로?」
카렌 「응, 진짜 진짜」
P 「⋅⋅⋅그래도 혹시 모르니까 오늘은 쉬어. 집에 데려다줄게」
카렌 「정말? 그럼 부탁할게」
P 「그래. ⋅⋅⋅다녀오겠습니다」
카렌 「수고하세요ㅡ」
24 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:32:47 ID: ZmPn40eI0
―다음날―
P 「ㅡ그런 일이 있었어요」
사나에 「참 고생이네」
P 「하하, 그러게요」
사나에 「⋅⋅⋅P 군⋅⋅⋅」꼬옥
P 「와앗, 사나에 씨?! 갑자기 무슨?! 얼굴에⋅⋅⋅ 가슴이⋅⋅⋅」
사나에 「P 군은 항상 열심이니까⋅⋅⋅ 가끔은 누나한테 어리광부려도 괜찮다고?」
P 「사나에 씨⋅⋅⋅ 네, 감사합니다」
카렌 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」<●> <●>
P 「⋅⋅⋅!」핫
25 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:35:33 ID: ZmPn40eI0
카렌 「어리광⋅⋅⋅ 신뢰의 증표⋅⋅⋅ 윽」비틀
풀썩
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅」추욱
P 「카렌?! 괜찮아?!」다닷
카렌 「윽, 콜록! 콜록!!」
P 「안돼, 빨리 병원에⋅⋅⋅!」
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅ 기다려, 프로듀서⋅⋅⋅」
P 「응?! 왜 그래?!」
카렌 「키스⋅⋅⋅ 키스해줘⋅⋅⋅ 그러면 괜찮아져⋅⋅⋅」
P 「하아?!」
26 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:37:45 ID: ZmPn40eI0
P 「아니아니, 농담할 상황이 아니잖아!」
카렌 「농담 따위가⋅⋅⋅ 아니야」하아하아
P 「그런 것보다 어서 병원에ㅡ」
카렌 「윽! 쿨럭! 쿨럭!」
P 「우왓?! 피가?!」
카렌 「빨리⋅⋅⋅ 프로듀서, 키스를⋅⋅⋅」
P 「아, 알았어! 뽀뽀 해주면 되는거지?!」
27 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:42:43 ID: ZmPn40eI0
P 「어때?! 카렌, 이러면 돼?」쪽
카렌 「음⋅⋅⋅ 안돼⋅⋅⋅ 그걸론 부족해⋅⋅⋅ 더 진한 어른의 키스를⋅⋅⋅」
P 「이렇게?! 이러면 되는거냐?!」
쪼옥⋅⋅⋅ 쮸우우우웁 츄르릅!!
카렌 「후앗, 으음⋅⋅⋅ 푸핫! 하아⋅⋅⋅ 하⋅⋅⋅ 프로듀서⋅⋅⋅!」
카렌 「⋅⋅⋅후우⋅⋅⋅ 응, 괜찮아졌어⋅⋅⋅ 고마워, 프로듀서!」벌떡
P 「이봐, 갑자기 일어나면 또 쓰러지는 거 아냐?!」
카렌 「아냐, 괜찮다니까」
P 「진짜로?」
카렌 「응, 진짜 진짜」
P 「⋅⋅⋅그래도 혹시 모르니까 오늘은 쉬어. 집에 데려다줄게」
카렌 「정말? 그럼 부탁할게」
P 「그래. ⋅⋅⋅다녀오겠습니다」
카렌 「수고하세요ㅡ」
32 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:52:46 ID: ZmPn40eI0
―다음날―
P 「ㅡ그런 일이 있었어」
마유 「므으⋅⋅⋅」
P 「응? 왜 그래?」
마유 「⋅⋅⋅카렌쨩한테도 해줬다면, 마유한테도 해줄 수 있잖아요오」
P 「무슨 소릴 하는 거야⋅⋅⋅ 카렌은 위급 상황이었으니까 그런 거지. 아이돌한테 손을 대면 원래 안된다고?」
마유 「⋅⋅⋅그러면 어쩔 수 없네요오⋅⋅⋅ 이렇게 된 이상⋅⋅⋅」
P 「마유? 뭘⋅⋅⋅ 음믓?!」
마유 「으음⋅⋅⋅ 푸핫! 우후후, P 씨가 못 하신다면 마유가 하면 되는 거예요오」
P 「어이 마유⋅⋅⋅ 이런 거 혹시라도 카렌이 봤다간⋅⋅⋅」
카렌 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」<●> <●>
P 「⋅⋅⋅!」핫
33 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:55:27 ID: ZmPn40eI0
카렌 「키스⋅⋅⋅ 나 말고 다른 여자한테 키스⋅⋅⋅ 윽」비틀
풀썩
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅」추욱
P 「카렌?! 괜찮아?!」다닷
카렌 「윽, 콜록! 콜록!!」
P 「안돼, 빨리 병원에⋅⋅⋅!」
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅ 기다려, 프로듀서⋅⋅⋅」
P 「응?! 왜 그래?!」
카렌 「○○⋅⋅⋅ ○○해줘⋅⋅⋅ 그러면 괜찮아져⋅⋅⋅」
P 「하아?!」
35 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 22:58:24 ID: ZmPn40eI0
P 「아니아니, 농담할 상황이 아니잖아!」
카렌 「농담 따위가⋅⋅⋅ 아니야」하아하아
P 「그런 것보다 어서 병원에ㅡ」
카렌 「윽! 쿨럭! 쿨럭!」
P 「우왓?! 피가?!」
카렌 「빨리⋅⋅⋅ 프로듀서, ○○를⋅⋅⋅」
P 「아, 알았어! ○○하면 되는거지?!」서랍 뒤적뒤적
카렌 「아, 그거 안 껴도 되니까 빨리⋅⋅⋅」
36 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 23:07:42 ID: ZmPn40eI0
카렌 「⋅⋅⋅후우⋅⋅⋅ 이제 괜찮아⋅⋅⋅ 고마워, 프로듀서!」벌떡
P 「이봐, 갑자기 일어나면 또 쓰러지는 거 아냐?!」
카렌 「아냐, 괜찮다니까」
P 「진짜로?」
카렌 「응, 진짜 진짜」
P 「⋅⋅⋅그래도 혹시 모르니까 오늘은 집에 가⋅⋅⋅기 전에, 한번 더 어디서 좀 쉬었다 갈까⋅⋅⋅ 그 다음에 집에 데려다 줄게」
카렌 「정말? 그럼 부탁할게」
P 「그래. ⋅⋅⋅다녀오겠습니다」
카렌 「수고하세요ㅡ」
39 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 23:23:21 ID: ZmPn40eI0
―다음날―
P 「ㅡ그런 일이 있었어요」
미즈키 「그랬구나⋅⋅⋅ 힘들었겠다. 나도 알아」
P 「네, 정말이지⋅⋅⋅ 아아, 아직도 허리가 아프네」
미즈키 「이게 필요한 거지? 나도 알아」
P 「오, 스타드리! 감사합니다!」꿀꺽꿀꺽
미즈키 「뭘 이런 걸 가지고」
P 「좋아! 이제 열심히⋅⋅⋅」부스럭부스럭
미즈키 「이 서류 맞지? 나도 알아」팔랑
P 「아, 네. ⋅⋅⋅어라, 벌써 완성되어 있잖아요! 감사합니다!」
미즈키 「별 거 아냐」
P 「정말 제가 필요로 하는 거라던가, 잘 아시네요」
미즈키 「프로듀서 군이 원하는 거라면 뭐든지 알고 있어」
P 「하하하, 굉장하네요」
미즈키 「후훗」
카렌 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」<●> <●>
P 「⋅⋅⋅!」핫
40 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 23:36:12 ID: ZmPn40eI0
카렌 「이심전심⋅⋅⋅ 척척 맞는 호흡⋅⋅⋅ 부부 같아⋅⋅⋅ 윽」비틀
풀썩
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅」추욱
P 「카렌?! 괜찮아?!」다닷
카렌 「윽, 콜록! 콜록!!」
P 「안돼, 빨리 병원에⋅⋅⋅!」
카렌 「하아⋅⋅⋅ 하아⋅⋅⋅ 기다려, 프로듀서⋅⋅⋅」
P 「응?! 왜 그래?!」
카렌 「결혼⋅⋅⋅ 결혼해줘⋅⋅⋅ 그러면 괜찮아져⋅⋅⋅」
P 「하아?!」
41 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 23:43:42 ID: ZmPn40eI0
P 「아니아니, 농담할 상황이 아니잖아!」
카렌 「농담 따위가⋅⋅⋅ 아니야」하아하아
P 「그런 것보다 어서 병원에ㅡ」
카렌 「윽! 쿨럭! 쿨럭!」
P 「우왓?! 피가?!」
카렌 「빨리⋅⋅⋅ 프로듀서, 결혼을⋅⋅⋅」
P 「아, 알았어! 결혼하면 되는거지?!」혼인신고서 끼적끼적
42 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 23:48:11 ID: ZmPn40eI0
P 「어때?! 카렌, 이러면 됐어?!」탁!
카렌 「으음⋅⋅⋅ 기입 누락은 없는 것 같네⋅⋅⋅」
카렌 「⋅⋅⋅후우⋅⋅⋅ 응, 괜찮아졌어⋅⋅⋅ 고마워, 프로듀서!」벌떡
P 「이봐, 갑자기 일어나면 또 쓰러지는 거 아냐?!」
카렌 「아냐, 괜찮다니까」
P 「진짜로?」
카렌 「응, 진짜 진짜」
P 「⋅⋅⋅그래도 혹시 모르니까 오늘 내로 관청에 제출하고 집에 데려다줄게」
카렌 「정말? 그럼 부탁할게」
P 「그래. ⋅⋅⋅다녀오겠습니다」
카렌 「수고하세요ㅡ」
44 : ◆g74pqHDcWqgo 2014年12月28日 (日) 23:57:46 ID: ZmPn40eI0
―한달 후―
클라리스 「ㅡ그러면 마지막으로 맹세의 키스를⋅⋅⋅」
카렌 「후후! P 씨, 앞으로도 잘 부탁할게?」
P 「응, 이쪽이야말로」
카렌 「⋅⋅⋅P 씨, 정말 사랑해!」
P 「나도야, 카렌」
쪽
와ㅡ! 꺄ㅡ! 축하해ㅡ!!
린 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」
카에데 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」
사나에 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」
마유 「⋅⋅⋅⋅⋅⋅」
미즈키 「⋅⋅⋅나는 몰라」
끝
이런 반복형 SS 편하네요. 복붙하면 됨ㅋㅋㅋ
18개의 댓글이 있습니다.
후훗 일본어 할줄알아서 다행이다
키렌 귀여워!!!