13603 |
|
[글] 키사라기퀘스트 EP 13-2
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-25
|
댓글 1 |
조회 991 |
추천: 0 |
13602 |
|
[그림] 지갑사정과 체형의 변화
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-25
|
댓글 11 |
조회 1755 |
추천: 5 |
13601 |
|
[그림] (백합) 일본에서는 어제가 키스의 날이었다고 합니다
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-24
|
댓글 5 |
조회 2210 |
추천: 7 |
13600 |
|
[그림] 하트 오브 줄리아
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-24
|
댓글 3 |
조회 1464 |
추천: 7 |
13599 |
|
[그림] 토코로튜브
|
자본의적P
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-24
|
댓글 6 |
조회 1660 |
추천: 8 |
13598 |
|
[그림] 동급생 세리카짱
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-24
|
댓글 3 |
조회 2260 |
추천: 7 |
13597 |
|
[그림] 앞뒤로 졸라대는 중학생들
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-22
|
댓글 4 |
조회 1627 |
추천: 6 |
13596 |
|
[그림] 나가는 돈이 두배
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-22
|
댓글 2 |
조회 1175 |
추천: 5 |
13595 |
|
[글] 키사라기 퀘스트 EP 13-1
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-21
|
댓글 2 |
조회 968 |
추천: 0 |
13594 |
|
[그림] 남장여자 여장여자
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-19
|
댓글 3 |
조회 2658 |
추천: 7 |
13593 |
|
[그림] 스바루 "야구!" 엘레나"축구!" 타마키 "술래잡기!"
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-19
|
댓글 4 |
조회 1850 |
추천: 4 |
13592 |
|
[그림] 마시고 싶은 어른들
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-17
|
댓글 1 |
조회 1387 |
추천: 6 |
13591 |
|
[그림] 이시국 타마키짱
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-17
|
댓글 4 |
조회 1597 |
추천: 4 |
13590 |
|
[글] 키사라기 퀘스트 EP 12.5
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-17
|
댓글 2 |
조회 1053 |
추천: 1 |
13589 |
|
[그림] 견문색의 극한
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-16
|
댓글 4 |
조회 1366 |
추천: 5 |
13588 |
|
[그림] 트윙클 리듬 2기 프롤로그
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-16
|
댓글 4 |
조회 1383 |
추천: 4 |
13587 |
|
[글] 키사라기 퀘스트 EP 12-7
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-14
|
댓글 2 |
조회 1104 |
추천: 1 |
13586 |
|
[그림] 드림 스카이 어텐던트
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-12
|
댓글 4 |
조회 1821 |
추천: 7 |
13585 |
|
[그림] 나홀로 웨딩 예행
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-12
|
댓글 3 |
조회 1585 |
추천: 9 |
13584 |
|
[글] 키사라기 퀘스트 EP 12-6
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-12
|
댓글 2 |
조회 1034 |
추천: 1 |
13583 |
|
[그림] 긴장한 모모코에게 뻗어오는 손길
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-12
|
댓글 8 |
조회 1900 |
추천: 10 |
13582 |
|
[그림] 커플 게임을 합시다
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-10
|
댓글 4 |
조회 2243 |
추천: 8 |
13581 |
|
[그림] 아침에 약한 카오리씨
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-10
|
댓글 6 |
조회 2162 |
추천: 9 |
13580 |
|
[글] 키사라기 퀘스트 EP 12-5
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-08
|
댓글 4 |
조회 954 |
추천: 2 |
13579 |
|
[글] 키사라기 퀘스트 EP 12-4
|
아룬드
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-07
|
댓글 2 |
조회 886 |
추천: 2 |
13578 |
|
[그림] 메구코토가 벽쿵하고 키스를
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-07
|
댓글 8 |
조회 2306 |
추천: 10 |
13577 |
|
[그림] 역시 업계 대선배
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-06
|
댓글 4 |
조회 1903 |
추천: 10 |
13576 |
|
[그림] 무스 가득한 마빡 사랑스런 마빡
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-05
|
댓글 5 |
조회 1848 |
추천: 4 |
13575 |
|
[그림] 츤데레돌의 표본
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-05
|
댓글 4 |
조회 1541 |
추천: 3 |
13574 |
|
[그림] 백합에 눈뜨는 아가씨
|
HCP재단
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
/05-05
|
댓글 3 |
조회 1757 |
추천: 7 |
25개의 댓글이 있습니다.
장난에 넘어오는 게 재미있......./////
.....다들 귀여워요오....
유이 달달해서 좋네요오오오오오
일본 만화쪽은 종이값 절약인지 페이지가 거의 흑백. 기름종이 수준으로 나오기에 포토샵으로 전체를 하얗게 하는 보정을 넣고
종이에 긁혀진 자국등을 지워줍니다
이건 쉬운데.. 배경에 마구 넣어진 글자들은
처리가 힘들죠
가령 글자 4개 정도로 페이지의 30퍼센트를 채우는 글자의 경우. 한국말로는 글자가 2개라서 애먹고 남는 공간은 직접 그림을 넣기도
4개는 일본 판에서 글자가 지워진 부분을 한글로 막지못해서 추가한거고.
여기까지는 양해하지만 보정이 잘 안되서
돋보기로 x1까지 미세하게 1픽셀까지 보고 찍어서 수정하는 경우도..
아무도 가르쳐주지 않아 독학으로 배우는데 애먹었지요
고통이 2~배~
고생하셨어요!
번역가를 갈아넣은 폰트!