프로듀서인 오자키씨를 믿을 수 없어 876 프로를 떠난 에리.
에리가 떠난 뒤 료를 집중 지도하게된 프로듀서 오자키씨 역시 에리가 떠난지 1년 뒤 료와 에리가 승부한 오디션 이후로 자취를 감추고, 얼마 지나지 않아 료마저 갑자기 자취를 감춘 시점에서 이야기는 시작됩니다.
아이마스 동인지 - Canis Minor
P - 코토리 - 카에데의 이야기입니다. 시리즈작인 것 같습니다만 저 동인지 하나만 봐도 큰 불편은 없습니다.
마냥 개그, 러브코미디만 있는 동인지가 아닌, 약간 시리어스한 동인지입니다.
특히 카에데의 후일담 '메란포스'는 아주 눈물이...
번역을 바란다기보다는 번역이 안된것중에 재미있게 본걸 소개해주시길 바랬다고 해야할까요 저는 소개글이 올라오면 보고 괜찮다 싶으면 번역하는지라 그 와중에 다른분이 올려주실지도 모르고 말이죠(그렇게 해주신다면야 감사하지만 말이죠) 제가 올리는 두곳중 하나인 타입문넷의 팬픽소개 게시판 같은 기능을 원했지만 재밌게 본 작품 소개하는게 되어버린듯 했었는데 올려주신다면 보고 번역할지도 모르겠군요
23개의 댓글이 있습니다.
아이「『아키즈키 료』대『미즈타니 에리』」
프로듀서인 오자키씨를 믿을 수 없어 876 프로를 떠난 에리.
에리가 떠난 뒤 료를 집중 지도하게된 프로듀서 오자키씨 역시 에리가 떠난지 1년 뒤 료와 에리가 승부한 오디션 이후로 자취를 감추고, 얼마 지나지 않아 료마저 갑자기 자취를 감춘 시점에서 이야기는 시작됩니다.
모바P「이성에게 미움받게되는 약?」
1화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=5503
2화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=5504
3화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=5505
4화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=5508
5화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=5510
트루 엔딩 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=5978
진엔딩까지는 Fluss님께서, 트루 엔딩은 칸호대님께서 번역해 주셨습니다.
위약을 많이 챙겨가시는 게 좋을 겁니다. 많이요. 아주 많이.
1화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=master&wr_id=980&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=sixn1202
2화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=master&wr_id=1081&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=sixn1202
3화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=master&wr_id=1432&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=sixn1202
4화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=master&wr_id=1755&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=sixn1202
5화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=master&wr_id=2244&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=sixn1202
히빅님께서 써 주셨습니다. 저도 이런 필력을 가지고 싶네요.
위약을 한 바구니 지참하시기 바랍니다. (쑻)
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=create&wr_id=39792&sca=%EA%B7%B8%EB%A6%BC&sfl=mb_id%2C1&stx=nyamok
냠냠OK님께서 그려주셨습니다.
잊지 않겠습니다. 아픔 없는 곳으로 가셨길.
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=1450&page=144
백설님이 번역해 주셨습니다.
치-짱 카와이
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=1594&page=143
시압님께서 번역해 주셨습니다. 요즘은 바쁘신 걸까요. 아니, 운영자는 신출귀몰하기에 운영자겠죠?
키라리가 잘못했어니...
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=2391&page=140
이레나이리스님께서 번역해 주셨습니다.
죽창을 챙기시기 바랍니다. 아주 날카로운 죽창을.
글 내에서 명확한 출처 표기가 되어 있지 않으므로
--- 로 원 출처를 표기하겠습니다.
안즈 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=57552
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45760906
이브씨 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=57995
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45842106
카렌 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=57996
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45849013
치에리 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=58741
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45897479
카나코 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=58742
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45915665
유즈 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66022
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46071141
사치코 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66021
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46018095
카에데 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66138#c_66850
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46087235
하루 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66139#c_66850
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46300181
리이나 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66637#c_66850
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46341354
나츠키치 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66638#c_66850
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46344235
카린 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=66809#c_66850
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46363171
키라리 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=67207
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46384857
토고씨 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=67757
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46389628
마유 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=67758
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46508606
유코 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=67847#c_67934
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46562491
미레이 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=67848#c_67934
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46670626
레이나님 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=75972#c_80277
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46781479
사에 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=79177#c_80277
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=47244979
나나미 만화 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=79178#c_80277
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=47355114
아츠미 사부에게 http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=80219#c_80277
--- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49762861
니야니야님께서 번역해 주셨습니다.
GAGAGA님은 개인적으로 정말 좋아하는 작가님입니다. 니야니야님이 번역해 놓은 게 이 이외에도 많으니 찾아보시는 것도 추천드려요.
모바P「신혼이요?」
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8434
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8434
모바P「신혼.... 또입니까?」
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8486&page=197
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8486&page=197
치히로「신혼부부 어서오세요」
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8534&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=2
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8534&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=2
치히로「프로듀서씨, 신혼이에요! 신혼!」
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8849&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=2
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8849&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=2
모바P「신혼이란거, 좋구나」
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8973&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=2
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=8973&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=2
모바P「신혼이란거, 좋네요」
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=9949&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=1
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=9949&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=tldgk3011&page=1
Fluss님께서 번역해 주셨습니다.
설탕이 한 푸대는 나오겠습니다. 부왁
P - 코토리 - 카에데의 이야기입니다. 시리즈작인 것 같습니다만 저 동인지 하나만 봐도 큰 불편은 없습니다.
마냥 개그, 러브코미디만 있는 동인지가 아닌, 약간 시리어스한 동인지입니다.
특히 카에데의 후일담 '메란포스'는 아주 눈물이...
그럼 원본 스레도 맘에 든다면 올리도록 하겠습니당ㅋㅋ
물론 정말 맘에 든다면 제가 해버릴 거지만...
http://idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=1151&page=150
모바일 버전
http://idolmaster.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=1151&page=150
2ndboost님께서 번역해 주셨습니다.
현실에서도 분명 있겠죠.
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=10844&page=199
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=10844&page=199
어머짐승님께서 번역해 주셨습니다.
저도 기분이 나쁩니다. 죽창이 필요하군요.
P「너희들한테는 모에 요소가 부족하다!」 1편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12132&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=196
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12132&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=196
2편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12134&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12134&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
P「너희들한테는 만담 스킬도 부족하다!」
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12135&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12135&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
P「너희들한테는 연기력이야 말로 부족하다!」 1편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12136&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12136&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
2편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12201&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12201&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
P「너희들한테는 역과 마주하는 자세마저 부족하다!」 1편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12202&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12202&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
2편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12203&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12203&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
삼각김밥님께서 번역해 주셨습니다.
마코토 괴롭히지 마!!ㅠㅠ
1편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12300&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12300&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
2편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12301&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12301&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
3편
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12302&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=12302&sca=&sfl=&stx=&spt=0&page=195
삼각김밥님께서 번역해 주셨습니다.
핰... 유키호 너무 좋아요... 아즈사 씨도... 이런 게 왜 이렇게 좋지...
호시이 자매와 더블 데이트
http://idolmaster.co.kr//bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=20289&sca=&sfl=wr_subject&stx=햄조&sop=or
모바일버전
http://idolmaster.co.kr//m/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=20289&sca=&sfl=wr_subject&stx=햄조&sop=or
괴이공간님께서 번역해 주셨습니다.
이 무슨...
치이짱 시리즈라는 시리즈물로 치이짱은 치하야와 P 사이에서 생긴 딸입니다.
저도 아직 다 읽진 않았습니다만 보다보면 훈훈해진다는건 확신합니다.
http://morikinoko.com/archives/52049528.html?p=29
파란화면 님이 일부 번역하셨던 [765총합] SS입니다. 애니마스 세계관 내의 2ch 팬들의 반응을 상상해서 써내려간 스레형식의 소설입니다. ...양이 너무 방대해서 번역은 요원하지만...
자세한 설명은 못 하겠습니다.